APWAD - A Potawatomi Word a Day


Négdosha - Horse

Posted in APWAD by Administrator on the November 30th, 2007

Négdosha - Horse

Négdoshayek - Horses

Bezhgokshi - Another word for horse

Bezhgokshiyek - Horses

Ngi wabma o négdosha wnago - I saw that horse yesterday

Ngi wabma o bezhgokshi wnago - I saw that horse yesterday

Wisne - To Eat

Posted in APWAD by Administrator on the November 29th, 2007

Nwisen - I eat

Gwisen - You eat

Wisne - He/she eats

Nwisnemen - We (but not you) eat

Gwisnemen - We all eat

Gwisnem - You all eat

Wisnewak - They eat

Days of the Week

Posted in APWAD by Administrator on the November 28th, 2007

Monday                Ngot Gishek
Tuesday               Nish Gishek
Wednesday          Apte Gishek
Thursday             Nyéw Gishek
Friday                  Nyanno Gishek
Saturday              Odanké Gishek
Sunday                Nemé’ Gishek

Nabingen - Loom

Posted in APWAD by Administrator on the November 27th, 2007

Nabingen - Loom

Nabingnen - Looms

Ngi wzheton ode nabingen - I made this loom

Ni pi je i nabingen? - Where is the loom?

Nabingenés - Small loom, like for beading

Byédweshen i nabingenés - Bring me the small loom

Gego néndemoken i nabingenés - Don’t forget the small loom

Pe’egwaso - To Patch Something Up

Posted in APWAD by Administrator on the November 26th, 2007

Pe’egwaso - To Patch something

Nwi pe’egwaso nomek - I’m going to do some mending for a while

Nwi pe’egwadon ode waboyan - I’m going to patch this blanket

Nwi pe’egwadon ode mejgodé - I’m going to patch this dress

Nwi pe’egwadonen node mejdasnen - I’m going to patch these leggings

Nwi pe’egwadon ode biskewagen - I’m going to patch this shirt/coat

APWAD will be back on Monday…

Posted in APWAD by Administrator on the November 22nd, 2007

APWAD will be back on Monday Nov 26th.  Have a great extended weekend!

Mjegwaso - To Sew

Posted in APWAD by Administrator on the November 21st, 2007

Mjegwaso - To Sew

Nde mjegwaso - I’m sewing

Ngi mjegwaso wnago - I sewed yesterday

Gwi mjegwaso ne? - Are you going to sew?

Ngi mjegwadon ode mejgodé - I sewed this dress

Ngi mjegwadon ode zenba biskowagen - I sewed this ribbon shirt

Ngi mjegwadonen node mejdasnen - I sewed these leggings

Zenba - Ribbon

Posted in APWAD by Administrator on the November 20th, 2007

Zenba - Ribbon

Zenbasek - Ribbons

Zenba biskowagen - Ribbon shirt

Mskwewzenba - Red Ribbon

Wizawzenba - Yellow Ribbon

Mkedéwzenba - Black Ribbon

Wabzenba - White Ribbon

Sebab - Thread, String, Rope

Posted in APWAD by Administrator on the November 19th, 2007

Sebab - Thread, rope, string

Sebabis - Spool of thread, rope, string

Sebabisen - Threads

Ni pi je anet sebab? - Where is some string?

Byédweshen anet sebab - Bring me some string

Mishen anet sebab - Give me some string

Byénen moshen anet sebab - Pass me some string

Gego néndemoken i sebab - Don’t forget the string

Zhabnegen - Needle

Posted in APWAD by Administrator on the November 16th, 2007

Zhabnegen - Needle

Zhabnegnen - Needles

Ni pi je ni zhabnegnen? - Where are those needles?

Ni pi je i zhabnegen? - Where is that needle?

Mishen i zhabnegen - Give me that needle

Nénmoshen i zhabnegen - Hand me that needle

Byénen moshen i zhabnegen - Pass me that needle

Dapnen i zhabnegen - Pick up that needle

Bgednen i zhabnegen - Put down that needle

Next Page »